Casa de Vacanță PELU
6 places, 3 chambres, Săliște, 557236 Vale, Jud Sibiu
Tarifs de 01 Janvier 2024 à 01 Janvier 2026: | ||
Tarif pour Tous l'emplacement - 6 places: | ||
• pour une seule nuit: | 440 Lei durant la semaine, | 440 Lei le week-end |
• pour nuits ou plus réservées: | Lei / nuit durant la semaine, | Lei / nuit le week-end |
Check-in: Check-out:
• 25% d’acompte - Paypal ou par virement bancaire au compte allemand ou roumain
• Frais d’annulation: 25% (l’acompte)
• Nous louons la maison juste complètement
• Séjour minimum: 3-5 nuits
• Lit supplémentaire: 10 € / nuit
• Animaux: 5 € / jour
• Lit bébé: 3 € / jour; chaise haute inclus
• Transfert de l'aéroport Sibiu inclus, location de voitures sur demande
• Inclus Internet sans fil, l'énergie, l'eau, le bois de chauffage, du savon, gel douche, détergent, épices, cartes de la région
• Sur demande: petit déjeuner, menus traditionnels, produits agricoles du village
• Tarifs:
08.01 - 01.04 _____ 75 euro
01.04 - 10.06 _____ 85 euro
10.06 - 20.09 _____ 95 euro
20.09 - 22.10 _____ 85 euro
22.10 - 20.12 _____ 75 euro
20.12 - 08.01 _____ 95 euro
• Séjour minimum: 3-5 nuits
• Lit supplémentaire: 10 € / nuit
• Animaux: 5 € / jour
• Lit bébé: 3 € / jour; chaise haute inclus
• Transfert de l'aéroport Sibiu inclus, location de voitures sur demande
• Inclus Internet sans fil, l'énergie, l'eau, le bois de chauffage, du savon, gel douche, détergent, épices, cartes de la région
• Sur demande: petit déjeuner, menus traditionnels, produits agricoles du village
• Tarifs:
08.01 - 01.04 _____ 75 euro
01.04 - 10.06 _____ 85 euro
10.06 - 20.09 _____ 95 euro
20.09 - 22.10 _____ 85 euro
22.10 - 20.12 _____ 75 euro
20.12 - 08.01 _____ 95 euro
••• CASA VALE •••
- il s’agit 5 maisons de vacances très différentes ainsi que d’une cabane de montagne dans et autour du village de berger Vale, directement au pied des Carpates. Hors de l’air du temps et du monde moderne, le village se situe au coin de Sibiu, ville élue capitale européenne de la culture 2007.
Certains disent qu’ici le temps s’est arrêté. Que beaucoup de choses ne sont pas parfaites, la culture y est étrangère, la nature y est brute et intacte. Et c’est peut-être en cela qu’y réside le charme de l’extra ordinaire, avant qu’il ne soit absorbé par les avancés de la civilisation. Nos locations de vacances se trouvent en bordure du village avec vue sur la vallée. Sans trafics routiers, dans le calme le plus absolu, entourées par une saine nature.
Vila Crina - nouvelle construction rustique, avec ses grands espaces et son jardin en terrasse - 8 personnes.
Vila Zollo - lumineuse maison sur la colline avec jardin et sa vue panoramique imprenable - 6 à 8 personnes
CASA PELU - l’intemporelle ferme avec son grenier aménagé et sa terrasse surélevée - 6 personnes.
CASA NICU - la maison vieille de 120 ans et son charme inconditionnel - 2 à 3 personnes.
CASA ZOLLO II - Le une-pièce avec terrasse donnant sur la colline - 2 personnes.
COZO FANTU - l’ancienne cabane de berger dans les alpages - 4 personnes.
Plus d'informations: www.casa-vale.net. Nous répondons aux demandes par e-mail dans 24 heures.
________________________________________________________________________
••• CASA PELU •••
Il s’agit de l’ancien immeuble d’habitation de la ferme. Elle est maintenant entièrement rénovée et agrandie.
Au dessus des solides murs de fondation de la cave à vin et du rez-de-chaussée surélevé, nous avons construit une nouvelle mansarde avec deux chambres lumineuses et d’un accès à une terrasse surélevée couverte.
Le salle à manger (13m²) à deux entrées se situant en rez-de-chaussée surélevé et est entièrement équipée avec réfrigérateur, cuisinière à gaz, machine à café Espresso, grille-pain, bouilloire, épices. Sur demande, nous vous apportons petits déjeuners et menus traditionnels ou des produits du village.
On accède à la première chambre (17m²) par la cuisine.
Un escalier extérieur mène vers les deux chambres baignées de lumière de la mansarde. Vous entrez d’abord dans une pièce en enfilade (13m²), la deuxième chambre (17m²) mène à la terrasse surélevée. Vous donnez sur la cour, côté Ouest vers les montagnes boisées ou en hauteur sur les toits du village.
La salle de bain (8m², l’ancienne salle à manger d’été de la ferme) se trouve en dessous de la terrasse et possède une baignoire, une douche, un WC et une machine à laver.
Toutes les chambres sont équipées d’un lit superposé, d’une TV (chaînes internationales). En plus, vous pouvez louer une clé internet 3G et bénéficiez de l’accès à internet.
L’équipement sanitaire et l’ensemble des équipements de la maison sont relativement neufs (Sept 2010) et de bonne qualité, comprenant équipement cuisine, matelas et literie. Les meubles, nouvelles fenêtres, portes et escaliers sont tous fait sur mesure.
Le chauffage central, supporté par une installation solaire, est triplement assisté. Si vous n’alimentez pas la cheminée à réseau d’eau chaude dans la cuisine, on passe alors sur un système de chauffage au gaz et/ou panneau rayonnant à infrarouge électrique. Quel que soit le type de chauffage il n'y a pas de coûts supplémentaires.
Le terrain se trouve sur le versant de la colline, dans les terres agricoles du village, avec vue sur les monts boisés. Lorsque vous quittez le cour, vous suivez sur une centaine de mètre le cours du ruisseau et vous trouvez directement devant l’ascension de la montagne au beau milieu d’une forêt mixte et bigarrée.
• Pour et jusqu’à 6 personnes
• 3 chambres, 1 salle à manger, 1 salle de bain
• Terrasse surrélevée avec assises
• Veranda couverte dans la cour intérieure
• Séjour minimum: 5 nuits
• réduction à partir du 15ème jour
________________________________________________________________________
Nous vous offrons bien plus que le gîte
Si vous le souhaitez, nous cuisinons et vous procurons des produits agricoles du village comme : lait frais de chèvre et brebis, vin et Schnaps, Zakuska, miel et confitures fait maison, concombres en bocaux, poivrons, choux fleurs…
• Prise en charge à la gare ou à l’aéroport de Sibiu
• Location de voiture
• Petits déjeuners, déjeuner et dîner
• Séance d’ostéopathie
• Achats/Courses avant votre arrivée sur demande
• Téléphone, clé 3G type UMTS, ordinateur portable
• Ballade à cheval, ballade en charrette tractée par des ânes pour les enfants, lit enfants
Notre coup de coeur: notre cabane de montagne (Cozo Fantu) dans les alpages, sans confort mais de l’air pur des montagnes en quantité pour les poumons stressés.
Une source se trouve à proximité immédiate, les cerises dont on se régale en été sont encore accrochées aux arbres et c’est chez les bergers d’à côté que l’on achète le fromage de brebis. L’ascension se fait en charrette tractée par des chevaux, et sur demande, vous attend un goulasch traditionnel de berger cuisiné à feu ouvert.
________________________________________________________________________
Nous vous offrons bien plus que le gîte
Si vous le souhaitez, nous cuisinons et vous procurons des produits agricoles du village comme : lait frais de chèvre et brebis, vin et Schnaps, Zakuska, miel et confitures fait maison, concombres en bocaux, poivrons, choux fleurs…
• Prise en charge à la gare ou à l’aéroport de Sibiu
• Location de voiture
• Petits déjeuners, déjeuner et dîner
• Séance d’ostéopathie
• Achats/Courses avant votre arrivée sur demande
• Téléphone, clé 3G type UMTS, ordinateur portable
• Ballade à cheval, ballade en charrette tractée par des ânes pour les enfants, lit enfants
Notre coup de coeur: notre cabane de montagne (Cozo Fantu) dans les alpages, sans confort mais de l’air pur des montagnes en quantité pour les poumons stressés. Une source se trouve à proximité immédiate, les cerises dont on se régale en été sont encore accrochées aux arbres et c’est chez les bergers d’à côté que l’on achète le fromage de brebis. L’ascension se fait en charrette tractée par des chevaux, et sur demande, vous attend un goulasch traditionnel de berger cuisiné à feu ouvert.
________________________________________________________________________
Une excursion peut durer une heure ou une journée
Une ballade peut vous emmener simplement sur le versant de la colline au dessus du village, et vous offrir des vues sur l’étendue de la vallée ou sur les poissons frétillants du lac de montagne Gura Raului. Peut-être vous intéressez-vous aussi à la vieille ville de Sibiu, un village fortifié saxon, ou même ressentez-vous l’envie d’une journée d’excursion à travers les Carpates jusqu’à l’autre versant, en Valachie.
Il existe beaucoup de possibilités, en voici quelques exemples:
Seule une colline et 10 minutes à pieds vous séparent de la piscine en plein air Marmelada ou de le premier des cinq lacs dans la vallée.
En 15 minutes, vous vous trouvez au dessus du village, et empruntez pour l’ascension la Poiana Soarelui (clairière ensoleillée) et ses douzaines de sculptures en bois faites main. Après presque 2h, vous atteignez les pâturages avec une vue imprenable sur l’étendue de la plaine Transylvanienne. Par beau temps, le regard porte jusqu’à Sibiu et encore un peu plus au fond, le train de montagne de Muntii Fagaras.
L’ascension vers les collines est possible au départ de chacun des villages.
De Saliste (2km), on peut emprunter un chemin de gravier jusqu’au plateau supérieur de Crint, et de Sibiel (2km), vous pouvez vous promenez le long des torrents jusqu’à l’un des cloîtres au sein de la forêt, d’où se prolongent les pâturages. Sibiel possède le plus grand musée d’icônes roumaines et de vitraux.
Les gourmands préfèreront le lac de barrage de Gura Raului (8km). Il se compose de plusieurs ruisseaux et rivières le long desquels vous pouvez marcher à travers les montagnes.
Le lac se trouve en contrebas de la montagne, encerclé par la forêt. L’eau y est claire et le soir, à la lumière d’un feu de camp, vous pouvez y observer les poissons sauter pour gober les moustiques. Le flegme de l’endroit ne peut se capturer en une image – mais celui qui était une fois en ce lieu, ne l’oubliera pas de si vite.
Si ce sont les plus hauts sommets qui vous attirent, vous pouvez choisir l’un des deux cols des Carpates praticables suivants:
••• La Transfagarasan – entre une cascade d’une douzaine de mètres de hauteur et des murs rocheux parfois abrupts. En haut du col vous attend le lac de montagne Balea Lac avec son auberge et la maison de glace.
••• La Transalpine - sur une route praticable à 2145m de hauteur à travers les Carpates, parfois aussi à travers les nuages. Immortalisée par les Romains pendant leur campagne contre les guerriers Daces, elle sera fortifiée pendant la première guerre mondiale, puis sombrera dans l’oubli. Elle est aujourd’hui l’une des régions montagneuses d’Europe les plus naturelles.
Dans les deux cas vous accédez à la partie Sud du pays, la Valachie, avec son climat méditerranéen.
Sur le chemin du retour, la plupart des marcheurs choisissent d’emprunter la vallée de l'Olt. Il s’agit de la seule route Nord-Sud traversant les Carpates. Au cours des siècles, de nombreux monastères se sont élevés le long de la majestueuse rivière. Il faudra être très pressé pour ne pas s’arrêter et contempler cette incroyable région.
Après avoir explorer les collines, vous pouvez vous attaquer au col. Ici, beaucoup d'habitants parlent l'allemand car depuis le 12ème siècle se sont établis en Transylvanie beaucoup d’émigrés allemands et flamands dans ce qu’on appelle la saxe transylvanienne ou la principauté de Transylvanie..
La ville moyenâgeuse Sibiu, la Capitale européenne de la culture en 2007 se trouve à 20 km de Vale. La vielle ville, les remparts, les tours sont presque entièrement restaurées et en été, la ville s’ouvre à ses visiteurs. Sur la place centrale de la vieille ville appelée la grande ceinture, on construit en été une scène pour des concerts en plein air, pièces de théâtre et cabarets. Les artisans y présentent aussi leurs produits.
La visite du musée des arts villageois traditionnels aux abords de la ville vaut le coup de d’œil. Des cabanes centenaires, puits, forges et scieries de tous les coins du pays ont été reconstruites ici à l’identique.
Il n’y a alors plus qu’un saut de puce jusqu’à l’église fortifiée Michelsberg (Cisnadioara), l’une des plus anciennes églises de la saxe transylvanienne, datant du 13ème siècle. Elle se trouve sur une montagne formant un cône presque parfait, au dessus du village. Si vous le désirez, une vielle femme vous en ouvrira les portes.
Après avoir marché longuement dans les environs vous sentirez certainement le poids des kilomètres dans vos jambes. Vous pourrez alors vous relaxer dans les bains de vapeur et eaux thermales de Ocna Sibiului (25 km), en lisant le journal dans l’eau salée, puis vous glisser dans l’un des bains de boue. Au cas où cela ne suffirait pas, nous nous occupons de vous prendre rendez vous chez notre ostéopathe.
Sur le chemin du retour de Sibiu, vous passez par Cristian (13 km) une autre église fortifiée saxonne. Elle vous donne un aperçu de la façon dont les Hommes de l’époque construisaient des barricades contre les Huns, les Tatares, les Turcs et les francs-tireurs Kuruzzian.
Si vous voulez vous plonger encore plus en profondeur dans l’histoire de la Roumanie, vous entendrez surement parler des Daces. A la manière des celtes d’Irlande, ils sont célèbres pour leurs traditions mystiques et leurs savoirs particulières. Aujourd’hui encore, des croyants entreprennent un pèlerinage sur leurs lieux de cultes dont il ne reste que les ruines.
On dit que les derniers Daces se seraient réfugiés dans le Muntii Apuseni (Carpates centrales, à plus de 40 km), un endroit peu peuplé du côté Ouest de la Transylvanie.
Les Carpates centrales sont réputées pour leurs grottes et leurs galeries abandonnées qui s’enfoncent parfois jusqu’à une centaine de mètres sous terre. Dans ces profondeurs, on trouve encore aujourd’hui des squelettes de dinosaures et autres mastodontes.
Celui qui se lève tôt peut décider de découvrir le domaine en une excursion d’un jour.
Où que vous soyez en Roumanie, vous vivrez une expérience unique. Laissez vous surprendre…
________________________________________________________________________
••• CASA VALE ••• 5 locations de vacances au pied des Carpates privé à louer. Chalets, maisons vacances, appartements, hébergements à Sibiu, en Transylvanie, Roumanie. Réservation directe en ligne et offres dernière minute pas cher pour célibataires, familles, enfants et chien dans une village des Carpates.
________________________________________________________________________
.
- il s’agit 5 maisons de vacances très différentes ainsi que d’une cabane de montagne dans et autour du village de berger Vale, directement au pied des Carpates. Hors de l’air du temps et du monde moderne, le village se situe au coin de Sibiu, ville élue capitale européenne de la culture 2007.
Certains disent qu’ici le temps s’est arrêté. Que beaucoup de choses ne sont pas parfaites, la culture y est étrangère, la nature y est brute et intacte. Et c’est peut-être en cela qu’y réside le charme de l’extra ordinaire, avant qu’il ne soit absorbé par les avancés de la civilisation. Nos locations de vacances se trouvent en bordure du village avec vue sur la vallée. Sans trafics routiers, dans le calme le plus absolu, entourées par une saine nature.
Vila Crina - nouvelle construction rustique, avec ses grands espaces et son jardin en terrasse - 8 personnes.
Vila Zollo - lumineuse maison sur la colline avec jardin et sa vue panoramique imprenable - 6 à 8 personnes
CASA PELU - l’intemporelle ferme avec son grenier aménagé et sa terrasse surélevée - 6 personnes.
CASA NICU - la maison vieille de 120 ans et son charme inconditionnel - 2 à 3 personnes.
CASA ZOLLO II - Le une-pièce avec terrasse donnant sur la colline - 2 personnes.
COZO FANTU - l’ancienne cabane de berger dans les alpages - 4 personnes.
Plus d'informations: www.casa-vale.net. Nous répondons aux demandes par e-mail dans 24 heures.
________________________________________________________________________
••• CASA PELU •••
Il s’agit de l’ancien immeuble d’habitation de la ferme. Elle est maintenant entièrement rénovée et agrandie.
Au dessus des solides murs de fondation de la cave à vin et du rez-de-chaussée surélevé, nous avons construit une nouvelle mansarde avec deux chambres lumineuses et d’un accès à une terrasse surélevée couverte.
Le salle à manger (13m²) à deux entrées se situant en rez-de-chaussée surélevé et est entièrement équipée avec réfrigérateur, cuisinière à gaz, machine à café Espresso, grille-pain, bouilloire, épices. Sur demande, nous vous apportons petits déjeuners et menus traditionnels ou des produits du village.
On accède à la première chambre (17m²) par la cuisine.
Un escalier extérieur mène vers les deux chambres baignées de lumière de la mansarde. Vous entrez d’abord dans une pièce en enfilade (13m²), la deuxième chambre (17m²) mène à la terrasse surélevée. Vous donnez sur la cour, côté Ouest vers les montagnes boisées ou en hauteur sur les toits du village.
La salle de bain (8m², l’ancienne salle à manger d’été de la ferme) se trouve en dessous de la terrasse et possède une baignoire, une douche, un WC et une machine à laver.
Toutes les chambres sont équipées d’un lit superposé, d’une TV (chaînes internationales). En plus, vous pouvez louer une clé internet 3G et bénéficiez de l’accès à internet.
L’équipement sanitaire et l’ensemble des équipements de la maison sont relativement neufs (Sept 2010) et de bonne qualité, comprenant équipement cuisine, matelas et literie. Les meubles, nouvelles fenêtres, portes et escaliers sont tous fait sur mesure.
Le chauffage central, supporté par une installation solaire, est triplement assisté. Si vous n’alimentez pas la cheminée à réseau d’eau chaude dans la cuisine, on passe alors sur un système de chauffage au gaz et/ou panneau rayonnant à infrarouge électrique. Quel que soit le type de chauffage il n'y a pas de coûts supplémentaires.
Le terrain se trouve sur le versant de la colline, dans les terres agricoles du village, avec vue sur les monts boisés. Lorsque vous quittez le cour, vous suivez sur une centaine de mètre le cours du ruisseau et vous trouvez directement devant l’ascension de la montagne au beau milieu d’une forêt mixte et bigarrée.
• Pour et jusqu’à 6 personnes
• 3 chambres, 1 salle à manger, 1 salle de bain
• Terrasse surrélevée avec assises
• Veranda couverte dans la cour intérieure
• Séjour minimum: 5 nuits
• réduction à partir du 15ème jour
________________________________________________________________________
Nous vous offrons bien plus que le gîte
Si vous le souhaitez, nous cuisinons et vous procurons des produits agricoles du village comme : lait frais de chèvre et brebis, vin et Schnaps, Zakuska, miel et confitures fait maison, concombres en bocaux, poivrons, choux fleurs…
• Prise en charge à la gare ou à l’aéroport de Sibiu
• Location de voiture
• Petits déjeuners, déjeuner et dîner
• Séance d’ostéopathie
• Achats/Courses avant votre arrivée sur demande
• Téléphone, clé 3G type UMTS, ordinateur portable
• Ballade à cheval, ballade en charrette tractée par des ânes pour les enfants, lit enfants
Notre coup de coeur: notre cabane de montagne (Cozo Fantu) dans les alpages, sans confort mais de l’air pur des montagnes en quantité pour les poumons stressés.
Une source se trouve à proximité immédiate, les cerises dont on se régale en été sont encore accrochées aux arbres et c’est chez les bergers d’à côté que l’on achète le fromage de brebis. L’ascension se fait en charrette tractée par des chevaux, et sur demande, vous attend un goulasch traditionnel de berger cuisiné à feu ouvert.
________________________________________________________________________
Nous vous offrons bien plus que le gîte
Si vous le souhaitez, nous cuisinons et vous procurons des produits agricoles du village comme : lait frais de chèvre et brebis, vin et Schnaps, Zakuska, miel et confitures fait maison, concombres en bocaux, poivrons, choux fleurs…
• Prise en charge à la gare ou à l’aéroport de Sibiu
• Location de voiture
• Petits déjeuners, déjeuner et dîner
• Séance d’ostéopathie
• Achats/Courses avant votre arrivée sur demande
• Téléphone, clé 3G type UMTS, ordinateur portable
• Ballade à cheval, ballade en charrette tractée par des ânes pour les enfants, lit enfants
Notre coup de coeur: notre cabane de montagne (Cozo Fantu) dans les alpages, sans confort mais de l’air pur des montagnes en quantité pour les poumons stressés. Une source se trouve à proximité immédiate, les cerises dont on se régale en été sont encore accrochées aux arbres et c’est chez les bergers d’à côté que l’on achète le fromage de brebis. L’ascension se fait en charrette tractée par des chevaux, et sur demande, vous attend un goulasch traditionnel de berger cuisiné à feu ouvert.
________________________________________________________________________
Une excursion peut durer une heure ou une journée
Une ballade peut vous emmener simplement sur le versant de la colline au dessus du village, et vous offrir des vues sur l’étendue de la vallée ou sur les poissons frétillants du lac de montagne Gura Raului. Peut-être vous intéressez-vous aussi à la vieille ville de Sibiu, un village fortifié saxon, ou même ressentez-vous l’envie d’une journée d’excursion à travers les Carpates jusqu’à l’autre versant, en Valachie.
Il existe beaucoup de possibilités, en voici quelques exemples:
Seule une colline et 10 minutes à pieds vous séparent de la piscine en plein air Marmelada ou de le premier des cinq lacs dans la vallée.
En 15 minutes, vous vous trouvez au dessus du village, et empruntez pour l’ascension la Poiana Soarelui (clairière ensoleillée) et ses douzaines de sculptures en bois faites main. Après presque 2h, vous atteignez les pâturages avec une vue imprenable sur l’étendue de la plaine Transylvanienne. Par beau temps, le regard porte jusqu’à Sibiu et encore un peu plus au fond, le train de montagne de Muntii Fagaras.
L’ascension vers les collines est possible au départ de chacun des villages.
De Saliste (2km), on peut emprunter un chemin de gravier jusqu’au plateau supérieur de Crint, et de Sibiel (2km), vous pouvez vous promenez le long des torrents jusqu’à l’un des cloîtres au sein de la forêt, d’où se prolongent les pâturages. Sibiel possède le plus grand musée d’icônes roumaines et de vitraux.
Les gourmands préfèreront le lac de barrage de Gura Raului (8km). Il se compose de plusieurs ruisseaux et rivières le long desquels vous pouvez marcher à travers les montagnes.
Le lac se trouve en contrebas de la montagne, encerclé par la forêt. L’eau y est claire et le soir, à la lumière d’un feu de camp, vous pouvez y observer les poissons sauter pour gober les moustiques. Le flegme de l’endroit ne peut se capturer en une image – mais celui qui était une fois en ce lieu, ne l’oubliera pas de si vite.
Si ce sont les plus hauts sommets qui vous attirent, vous pouvez choisir l’un des deux cols des Carpates praticables suivants:
••• La Transfagarasan – entre une cascade d’une douzaine de mètres de hauteur et des murs rocheux parfois abrupts. En haut du col vous attend le lac de montagne Balea Lac avec son auberge et la maison de glace.
••• La Transalpine - sur une route praticable à 2145m de hauteur à travers les Carpates, parfois aussi à travers les nuages. Immortalisée par les Romains pendant leur campagne contre les guerriers Daces, elle sera fortifiée pendant la première guerre mondiale, puis sombrera dans l’oubli. Elle est aujourd’hui l’une des régions montagneuses d’Europe les plus naturelles.
Dans les deux cas vous accédez à la partie Sud du pays, la Valachie, avec son climat méditerranéen.
Sur le chemin du retour, la plupart des marcheurs choisissent d’emprunter la vallée de l'Olt. Il s’agit de la seule route Nord-Sud traversant les Carpates. Au cours des siècles, de nombreux monastères se sont élevés le long de la majestueuse rivière. Il faudra être très pressé pour ne pas s’arrêter et contempler cette incroyable région.
Après avoir explorer les collines, vous pouvez vous attaquer au col. Ici, beaucoup d'habitants parlent l'allemand car depuis le 12ème siècle se sont établis en Transylvanie beaucoup d’émigrés allemands et flamands dans ce qu’on appelle la saxe transylvanienne ou la principauté de Transylvanie..
La ville moyenâgeuse Sibiu, la Capitale européenne de la culture en 2007 se trouve à 20 km de Vale. La vielle ville, les remparts, les tours sont presque entièrement restaurées et en été, la ville s’ouvre à ses visiteurs. Sur la place centrale de la vieille ville appelée la grande ceinture, on construit en été une scène pour des concerts en plein air, pièces de théâtre et cabarets. Les artisans y présentent aussi leurs produits.
La visite du musée des arts villageois traditionnels aux abords de la ville vaut le coup de d’œil. Des cabanes centenaires, puits, forges et scieries de tous les coins du pays ont été reconstruites ici à l’identique.
Il n’y a alors plus qu’un saut de puce jusqu’à l’église fortifiée Michelsberg (Cisnadioara), l’une des plus anciennes églises de la saxe transylvanienne, datant du 13ème siècle. Elle se trouve sur une montagne formant un cône presque parfait, au dessus du village. Si vous le désirez, une vielle femme vous en ouvrira les portes.
Après avoir marché longuement dans les environs vous sentirez certainement le poids des kilomètres dans vos jambes. Vous pourrez alors vous relaxer dans les bains de vapeur et eaux thermales de Ocna Sibiului (25 km), en lisant le journal dans l’eau salée, puis vous glisser dans l’un des bains de boue. Au cas où cela ne suffirait pas, nous nous occupons de vous prendre rendez vous chez notre ostéopathe.
Sur le chemin du retour de Sibiu, vous passez par Cristian (13 km) une autre église fortifiée saxonne. Elle vous donne un aperçu de la façon dont les Hommes de l’époque construisaient des barricades contre les Huns, les Tatares, les Turcs et les francs-tireurs Kuruzzian.
Si vous voulez vous plonger encore plus en profondeur dans l’histoire de la Roumanie, vous entendrez surement parler des Daces. A la manière des celtes d’Irlande, ils sont célèbres pour leurs traditions mystiques et leurs savoirs particulières. Aujourd’hui encore, des croyants entreprennent un pèlerinage sur leurs lieux de cultes dont il ne reste que les ruines.
On dit que les derniers Daces se seraient réfugiés dans le Muntii Apuseni (Carpates centrales, à plus de 40 km), un endroit peu peuplé du côté Ouest de la Transylvanie.
Les Carpates centrales sont réputées pour leurs grottes et leurs galeries abandonnées qui s’enfoncent parfois jusqu’à une centaine de mètres sous terre. Dans ces profondeurs, on trouve encore aujourd’hui des squelettes de dinosaures et autres mastodontes.
Celui qui se lève tôt peut décider de découvrir le domaine en une excursion d’un jour.
Où que vous soyez en Roumanie, vous vivrez une expérience unique. Laissez vous surprendre…
________________________________________________________________________
••• CASA VALE ••• 5 locations de vacances au pied des Carpates privé à louer. Chalets, maisons vacances, appartements, hébergements à Sibiu, en Transylvanie, Roumanie. Réservation directe en ligne et offres dernière minute pas cher pour célibataires, familles, enfants et chien dans une village des Carpates.
________________________________________________________________________
.
Installations dans les chambres:
- chambre avec balcon (chambre terrasse)
- Non-Smoking Room
- chauffage central
- carreau des poêles de chauffage
- Lit supplémentaire dans la chambre
- cabine de douche
- Internet sans fil
- l'accès à des animaux
- petit-déjeuner
- demi-pension sur demande
- pension complète sur demande
Installations dans l'établissement:
- cuisine (mini-cuisine)
- réfrigérateur
- terrasse couverte
- Internet sans fil
- pavillon
- assurer le transport (de l'aéroport à la gare, etc)
- Stationnement
- location de vélo
- marche avec le chariot ou en traîneau tiré par des chevaux
- Traditionnel propre ménage
- couverture du réseau Telekom
- couverture du réseau Orange
- couverture du réseau Vodafone
Demande de réservation à partir de CARTA.ro:
Practical advice for your reservation:
- when you call, do not forget to mention carta.ro to guarantee rates and packages shown here
- if you made a reservation through telephone, confirm reservation using the reservation form - that way you and the owners will also have a record of your reservation data